¿Se lesionó en el trabajo en California? Usted tiene derechos. Aquí le explicamos cómo funcionan.

La compensación de trabajadores debería ser simple: usted se lesiona en el trabajo, y recibe atención médica y parte de su salario mientras se recupera. En la práctica, el sistema es confuso — y la compañía de seguros lo conoce mejor que usted. Este sitio explica lo básico en lenguaje sencillo: gratis, sin registrarse, en español e inglés.

Después de una lesión: empiece aquí Herramienta de Millas Gratis Obtener ayuda

La aseguradora le debe por cada viaje al médico. Reclámelo en minutos — gratis.

Las millas, el estacionamiento, los peajes y el pasaje de autobús de sus visitas médicas son reembolsables — y la mayoría de los trabajadores nunca reclaman ni un centavo. Nuestra herramienta gratuita calcula sus viajes a la tarifa correcta para cada fecha, llena el formulario oficial de la DWC, y hasta captura viajes pasados que nunca reclamó. Sin cuenta, sin contraseña — usted entra solo con su número de teléfono. Creemos que es la primera herramienta de este tipo en cualquier lugar.

Abrir la herramienta gratuita

Me acabo de lesionar en el trabajo. ¿Qué hago?

Los primeros pasos — atención médica, reportar la lesión y el formulario de reclamo — con los plazos que importan.

¿Quién elige a mi médico?

Cómo funciona la red médica de la aseguradora (MPN), y las opciones que usted todavía tiene dentro de ella.

¿Me pagan los viajes al médico?

Sí — las millas, el estacionamiento, los peajes y el pasaje de autobús para sus citas médicas son reembolsables.

Mi problema no es una lesión de trabajo

Salarios no pagados, discriminación, acoso, condiciones peligrosas, desempleo — quién atiende cada problema.

Una madre consolando a su hijo Un trabajador de construcción cargando madera al hombro Una trabajadora de restaurante alcanzando platos en una cocina comercial

Información general vs. asesoría legal — la línea honesta

Todo en este sitio es información general sobre la ley de California. Explica cómo funciona el sistema para todos. No puede decirle qué hacer en su caso — eso depende de hechos que no conocemos, y responderlo es asesoría legal que solo puede darle un abogado que haya hablado con usted.

Si su pregunta es «¿cómo funciona esto?» — siga leyendo. Si su pregunta es «¿qué debo hacer yo con mi reclamo?»es hora de hablar con alguien. Las consultas con abogados de compensación de trabajadores son gratuitas, y sus honorarios salen de su recuperación solo si usted gana — y un juez debe aprobarlos.

Por qué existe este sitio

Lo administra un abogado de compensación de trabajadores de California que representa únicamente a trabajadores lesionados — nunca a compañías de seguros, nunca a empleadores. La mayoría de lo que un trabajador lesionado necesita saber no es secreto; simplemente está enterrado en leyes y formularios escritos para abogados. Este sitio lo desentierra. Cada afirmación legal aquí cita la ley misma, y las citas se verifican contra el texto oficial antes de publicarse.